Meniru Korea

SAYA ‘termenonton’ satu adegan sebuah drama bersiri Korea Selatan secara kebetulan, ketika singgah di rumah seorang kawan, yang isterinya menjadi pecandu drama-drama Korea semenjak Winter Sonata ditayangkan pada sekitar tahun 2002. Pada adegan itu terpapar satu pemandangan indah yang diindahkan lagi oleh sebuah kincir angin. Pemandangan yang melekat dan melekap di jiwa saya. Saya kemudiannya mendapat tahu drama bersiri itu berjudul Secret Garden, dan bermodalkan maklumat yang sangat asas itu saya membuat carian di internet, yang pada masa itu baru sahaja keluar dari era terkial-kial. Yang saya cari bukan nama pelakon wanita dalam drama itu kerana pada masa itu isteri saya masih cantik daripada semua orang. Yang saya hendak tahu ialah tempat di mana pemandangan indah berkincir angin itu dirakam. Saya mendapat jawapannya kemudian. Tempat itu ialah Sinchang Windmill Coastal Road, di Pulau Jeju, Korea Selatan dan itulah pertama kali saya mendengar nama Pulau Jeju. Kerana tertarik dengan tempat berkincir angin itu, saya turut menjadi tertarik pada Pulau Jeju. Saya mula mencari drama-drama Korea yang menjadikan pulau itu sebagai lokasi penggambaran dan beberapa hari lepas saya berada di pulau itu. Dengan dilatari Gunung Hallasan, puncak tertinggi di Korea Selatan, ditambah pula dengan pantai-pantai indah seperti Pantai Hyeopjae dan Pantai Hamdeok, Pulau Jeju berhak dikagumi dan layak dikatakan sangat menarik. Keindahan alam semula jadinya memang berada pada kelas tersendiri. Di Pulau Jeju saya bertemu dengan ramai orang dan sebagai lelaki yang peramah, terutama dengan kaum bukan sejenis yang peramah juga, saya berpeluang berbual mengenai banyak perkara dengan kenalan baharu yang ramai itu. Fakta yang menarik perhatian saya adalah apabila kebanyakan mereka, khususnya yang datang dari rantau Asia memberitahu yang mereka juga sama seperti saya, mengenali Pulau Jeju daripada drama dan filem-filem Korea Selatan. Fakta itu secara spontan mengingatkan saya pada perbualan ringkas dengan sepasang pelancong Australia di Busan, yang mengatakan mereka ‘dibawa’ ke bandar raya pelabuhan itu oleh filem Train to Busan. Itu hanya sebahagian daripada contoh, dan saya percaya terdapat amat banyak lagi contoh yang boleh dijadikan bukti tentang bagaimana Korea Selatan menarik kehadiran pelancong, serta wang mereka, dengan elemen-elemen budayanya dengan menggunakan kaedah mengeksport budayanya terlebih dahulu sebagai umpan. Lama dahulu, kita di Malaysia mengenal Korea Selatan melalui bola sepak, terutama dengan penyertaannya dalam Pesta Bola Merdeka. Kemudian nama-nama seperti Park Joo-bong dan Kim Moon-soo membolehkan kita mengenal Korea Selatan menerusi badminton pula. Tetapi setakat itu sahaja. Di luar arena bola sepak dan badminton kita tidak pernah peduli apa-apa tentang negara itu. Kehadiran produk-produk Korea Selatan di pasaran, baik televisyen mahupun motokar, tidak memberi apa-apa kejutan kepada kita. Paling lebih apabila ada saudara-mara atau kawan rakan membeli barangan Korea, kita akan tersenyum-senyum dan berbisik-bisik di belakang mereka. Tetapi semuanya berubah apabila Korea Selatan menghantar K-Pop dan ‘cheesy drama’nya ke luar negara, termasuk ke negara kita. Hari ini, dalam tempoh tidak sampai tiga dekad hasil eksport itu telah berkembang biak. Segala-gala tentang Korea kini bukan setakat menjadi ikut-ikutan, malah diterima sebagai cara hidup di banyak tempat, di banyak negara, dengan perkataan ‘terutamanya’ dikhususkan kepada negara kita. Kini, daripada benih yang tumbuh subur itu Korea Selatan hanya mengutip hasilnya. Sambil terus menghantar produknya keluar, dia menanti kehadiran orang macam saya, yang mula keliru antara buldak dan bakso. Persoalannya, tidak bolehkah kita di sini meniru jejak langkah Korea Selatan itu? Jika stail rambut, cara pakaian dan makan minumnya boleh ditiru, kenapa tidak ditiru sama pandangan jauh dan rajin gigihnya? Kenapa tidak kita hantar muzik, drama dan filem kita sebanyak-banyaknya ke luar? Siapa tahu suatu masa M-Pop dan ‘drama belacan’ menjadi kegilaan di keempat-empat penjuru alam. Barangkali, isu pokoknya adalah dana. Sejak akhir tahun 1990-an, selepas menyedari potensi besar dalam eksport budaya, kerajaan Korea Selatan memainkan peranan serius untuk membantu industri. Ia bukan setakat menyediakan dana, tetapi juga mendorong penubuhan syarikat-syarikat besar seperti SM Entertainment, YG Entertainment dan JYP Entertainment untuk kembangkan sayap ke luar negara. Apabila telah ada jalan serta telah terbina jambatan, segala-galanya menjadi lebih mudah. Tidak bolehkah kita di sini melakukan perkara yang sama? Mungkin boleh. Mungkin....#dush! * Datuk Dr Budiman Mohd Zohdi pernah berkhidmat sebagai setiausaha politik dan bekas wakil rakyat